Kestrel 3000 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Instruments de mesure Kestrel 3000. Kestrel 3000 Benutzerhandbuch [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 2
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Vielen Dank für den Kauf des Taschen-Wettermeßgeräts Kestrel 3000.
Dieses Meßinstrument dient zur Messung folgender
Umgebungsbedingungen:
Windgeschwindigkeit Hitzebelastungsindex
Höchste Windstärke Kondensationspunkt
• mittlere Windgeschwindigkeit • relative Luftfeuchtigkeit
Windfrost Temperatur (Luft, Wasser,
Schnee)
BETRIEB
1) Abziehbares Etui.
2) Anschalten. Drücken Sie die Mitteltaste (
), um das Gerät
anzuschalten.
3) Auswahl des Meßvorgangs.
Drücken Sie auf den rechten Pfeil (
),
um die unten aufgeführten Messungen zu durchlaufen. Drücken Sie
auf den linken Pfeil (
), um die Messungen in umgekehrter
Reihenfolge zu durchlaufen. Die sofortigen Meßergebnisse werden auf
der Anzeige ausgewiesen. (Nähere Informationen finden Sie unter
„Zum besseren Verständnis der Messungen“.) Jeder Meßanzeige geht
ein Hinweis voraus, um anzugeben, welches Meßergebnis angezeigt
wird.
4) Auswahl der Maßeinheit. Während Sie
gedrückt halten, drücken
Sie auf
, um die unten aufgeführten Maßeinheiten zu durchlaufen.
5) Meßvorgang speichern. Während Sie
gedrückt halten, drücken
Sie auf
, um die Zeit und alle Meßwerte zu speichern. Das Wort
„HOLD” blinkt, um anzuzeigen, daß der Meßvorgang gespeichert wird.
Drücken Sie
oder um andere Meßdaten der
Meßvorgangsspeicherung einzusehen. Während Sie
gedrückt
halten, drücken Sie auf
, um die Speicherung des Meßvorgangs zu
verlassen. Dieser Meßvorgang kann nützlich sein, um Messungen
vorzunehmen, wenn Sie nicht in der Lage sind, den Anzeigebildschirm
zu sehen.
6) Anschalten der Hintergrundbeleuchtung. Drücken Sie
, um die
Hintergrundbeleuchtung 19 Sekunden lang angeschaltet zu haben.
Wenn
oder gedrückt wird, während die Hintergrundbeleuchtung
angeschaltet ist, bleibt die Hintergrundbeleuchtung weitere 10
Sekunden angeschaltet. Drücken Sie
, während die
Hintergrundbeleuchtung angeschaltet ist, um die
Hintergrundbeleuchtung von Hand abzuschalten.
7) Ausschalten. Halten Sie den Anschaltknopf 2 Sekunden lang
gedrückt, um das Gerät abzuschalten. Das Gerät schaltet
automatisch ab, wenn Sie während 45 Minuten keine Taste bedient
haben.
ZUM BESSEREN VERSTÄNDNIS DER MESSUNGEN
Windgeschwindigkeit – Mittelwert der vorausgehenden drei
Sekunden. Die Messung ist präzise für den Luftstrom, der von vorne
oder von hinten auf das Meßrädchen des Geräts gelangt.
Höchste Windstärke – Die höchste Windgeschwindigkeit während 3
Sekunden ab Anschalten des Geräts.
Mittlere Windgeschwindigkeit – Die mittlere Windgeschwindigkeit ab
Anschalten des Geräts.
Temperatur
– Sofortige Temperaturangabe des Heißleiters, der sich
am Ende der länglichen Spiralführung in der offenen Einkerbung unter
dem Meßrädchen befindet. Der offen angelegte Heißleiter reagiert
schnell auf Temperaturänderungen, wenn ihn die Luft schnell
durchläuft. Um eine schnellstmögliche Angabe zu erhalten, halten Sie
das Gerät direkt in den Wind oder schwingen Sie die Geräteseite 15
Sekunden lang durch die Luft. Die Messungen sollten im Schatten
vorgenommen werden.
Windfrost – Messung durch eine Kombination aus
Windgeschwindigkeit und Temperatur, wie sie durch den US National
Weather Service vorgegeben wird. Windfrost ist die tatsächliche
Körpertemperatur eines Menschen oder Tieres bei niedrigen
Temperaturen infolge der Windgeschwindigkeit. Die
Windfrostmessungen sind die gleichen bei Temperaturwerten über
7.2ºC [45ºF] oder unter 4.8 Km/h [3 mph].
Relative Luftfeuchtigkeit
– Feuchtigkeitsmenge in der Luft im
Vergleich zur Feuchtigkeitsaufnahmefähigkeit der Luft kann für eine
gegebene Temperatur gespeichert und als Prozentangabe dargestellt
werden. Da die relative Luftfeuchtigkeit auch eine Temperaturfunktion
ist, hängt die Meßdauer von der Temperaturmeßzeit ab (siehe unter
dem Abschnitt über Temperaturmessung). Die Messung sollte im
Schatten vorgenommen werden.
Hitzebelastung – Kombination aus Temperatur und Luftfeuchtigkeit,
wie sie durch den US National Weather Service vorgegeben wird. Die
Hitzebelastung ist die tatsächliche Körpertemperatur eines Menschen
oder Tieres bei hohen Temperaturen infolge der Luftfeuchtigkeit. Die
Hitzebelastungswerte sind die gleichen wie die Temperaturwerte unter
21ºC [70ºF].
Kondensationspunkt
– Berechnet auf der Grundlage der
Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsmessungen als Messung des
Feuchtigkeitsgehalts der Luft. Wenn sich der Kondensationspunkt sehr
stark der Temperatur nähert, ist die Luft feucht. Sind Temperatur und
Kondensationspunkt die gleichen Werte, bildet sich Rauhreif. Wenn
der Gefrierpunkt erreicht wird, bildet sich Frost.
WARTUNG & PROBLEMLÖSUNG
Aufbewahrung Ihres Kestrels
Vermeiden Sie, Ihr Kestrel-Gerät über einen längeren Zeitraum hinweg
bei Temperaturen unter -30°C [-22°F] oder über 80° C [176° F]
aufzubewahren. Auf diese Weise vermeiden Sie einen dauerhaften
Schaden am Gerät. (Denken Sie daran, daß das Wageninnere eines
in der Sonne a/jointfilesconvert/1494305/bgestellten Fahrzeugs sehr hohe Temperaturen
erreichen kann.)
Verwendung der Kordel und der Hülle
Die Hülle kann an der Kordel befestigt werden, um deren Verlust zu
vermeiden. Öffnen Sie dazu zunächst die Klemmknopfkordelhalterung.
Danach führen Sie das Kordelende durch die große Öffnung, bis es
am anderen Ende herauskommt. Danach schließen Sie die Halterung
wieder.
Austausch der Batterie
Wenn die Anzeige schwach wird oder verschwindet, ist die Batterie
auszutauschen. Nehmen Sie eine geeignete
Münze, um die Batteriekammer zu öffnen.
Legen Sie eine neue CR2032-Knopfzellbatterie
ein (Sie erhalten diese überall, wo
Uhrenbatterien verkauft werden). Der positive Pol
(+) muß nach oben zeigen. Achten Sie beim
Abnehmen des Batteriekammerdeckels darauf, den
schwarzen Gummi-O-Ring aufzubewahren, der
sich in der Rille der Gehäuserückseite befindet.
Warum erscheint das Meßrädchen unausgeglichen?
Es ist NORMAL, daß das Meßrädchen zu schwingen anfängt, wenn es
anhält. Das bedeutet NICHT, daß er nicht in korrekter Weise
eingerichtet wäre. Es enthält einen winzigen Magneten, der auf das
Magnetfeld der Erde reagiert. Das hat aber keinen Einfluß auf die
Genauigkeit der Windgeschwindigkeitsmessung, denn das Magnetfeld
hat sowohl eine beschleunigende als auch eine bremsende Wirkung,
und beide Wirkungen heben sich gegenseitig auf. Das Meßrädchen
wurde geeicht, um eine Genauigkeit der
Windgeschwindigkeitsmessungen mit einer Fehlerrate von höchstens
± 3% sicherzustellen.
Benutzung bei Hochgeschwindigkeit
Nach einem mehrstündigen Betrieb über 25 M/S
(~49 KT, 90 KM/H, 56 MPH oder 4,923 FPM),
büßt das Kestrel-Gerät etwas an Genauigkeit ein.
Dies ist darauf zurückzuführen, daß das
Meßrädchen auf Saphirlagern sitzt.
Vue de la page 0
1 2

Résumé du contenu

Page 1 - WARTUNG & PROBLEMLÖSUNG

Vielen Dank für den Kauf des Taschen-Wettermeßgeräts Kestrel 3000. Dieses Meßinstrument dient zur Messung folgender Umgebungsbedingungen: • Windges

Page 2 - ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

Austausch des Meßrädchens Drücken Sie mit Ihren Daumen FEST auf die Seiten des schwarzen Meßrädchensgehäuses, um den gesamten Einbausatz herauszunehm

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire